Chin nyin kai kon sim

情人的關心 Chin nyin kai kon sim
Hakka lyrics by Anton Xie
作詞：莊奴    作曲：豬侯公章
Originally 情人的關懷 qing ren de guan huai

Fung jit chin chin choi loi
Fung boi an tet nyin siak
Ngai kin song siong chiang fung
Kong chut sim chin loi

Shi kong mo thin nyong liu
Jit hi mo con loi
Nyi chian sit kong ngai ti
Kong jim mo fan loi

Ji kin ngai ja liau kai
Tui ngai nyong kai kon sim
Ngai oi cin sit nyia kai oi
M oi m ki tet

Shu tang an ciang kai fa
Khoi teu an tet nyin siak
Fa ah chia fa ah khoi
Mai nyin fun min

Shi kong mo thin nyong liu
Jit hi mo con loi
Nyi chian sit kong ngai ti
Kong jim mo fan loi

Ji kin ngai ja liau kai
Tui ngai nyong kai kon sim
Ngai oi cin sit nyia kai oi
M oi m ki tet

Shi kong mo thin nyong liu
Jit hi mo con loi
Nyi chian sit kong ngai ti
Kong jim mo fan loi

Ji kin ngai ja liau kai
Tui ngai nyong kai kon sim
Ngai oi cin sit nyia kai oi
M oi m ki tet
---------

風兒陣陣吹來 風兒多麼可愛
我時常想請風 訴說情懷
時光不停地流 一去不回來
你曾經告訴我 光陰不再來

如今我已瞭解 對我那樣關懷
我要珍惜你的愛 不會忘懷

樹上美麗的花 開的那麼可愛
花兒謝花兒開 誰能明白

時光不停地流 一去不回來
你曾經告訴我 光陰不再來
如今我已瞭解 對我那樣關懷
我要珍惜你的愛 不會忘懷

時光不停地流 一去不回來
你曾經告訴我 光陰不再來
如今我已瞭解 對我那樣關懷
我要珍惜你的愛 不會忘懷

------

He pun lia bun jiu nam to

係分這溫柔攬著
He pun lia bun jiu nam to
Hakka lyrics by Anton Xie
Originally Yasashisa ni tsutsumareta nara

Han co se fo kai ci shi
Sim tu li siong shin jiu shin
M hiau fun fa nyong hin ki
Ciong nga kai mun shin cin
An bun jiu kai sim chin
Cau shin muk cu ta khoi shi
Kin ha thai loi ja nyong hin
Khi ciak jit jong loi lin

Ta khoi nga chung mun pu
Su jap nyit cau siap ko loi
He pun lia bun jiu pun lia bun jiu nam to... Ngai pok
Muk cu jang chut kai jang chut kai shi chin tu he
Jiu ji si

Han co se fo kai ci shi
Sim tu li siong shin jiu shin
Mui nyit sung teu nga mun chian
Cui ciang cui sun kai oi
Nga sim kai kok lok li
Piong hi jit cak se hap ci
An kiu khong ten m ki tet
Kin ha oi ta khoi loi liau

Mun poi fa jan lok shui chiang li tit
Phi to mok li fa kai hiong mui sip
He pun lia bun jiu pun lia bun jiu nam to Ngai pok
Muk cu jang chut kai jang chut kai shi chin tu he
Jiu ji si

Ten oi loi phen khiun

當愛在靠近 Ten oi loi phen khiun
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by Jeny Wong
作詞：潘協慶/李宗盛    作曲：潘協慶

Chin nyian siong
Cit mok kai ci si jiu cak phan
Nyit ci an m han
Ja jiu nyin khiung ha sit liuk theu san
Sui jan li cak siong fap
Min min chiu he thet kian tan
Chiang siong jiu nyin khiung ha li
M ti thian kong choi bui hi

Oi chung m pun nyin nyong sam sim liong ji
Nyi to fun jan thian sang kai sip si cho ko to kho sit
He kong ngai he cin kin kiat thin fu chut nga kai sim
Hiau m hiau jiu nyin kong ki ti m ho met ngai shong sim

Mui jit chi ten oi fan pen khiun
CHi to ki kai kin kin nyong nam ten nyi
Ki shau thung nyia kai sim
Em ten nya kai muk cu
Jiu m pun nyi ti to oi hi bui

Mui jit chi ten oi loi pen khiun
Tu an chiong kai ten nyi oi nyong pan en ki
Thian thi tu on chin
Bui jit m on kai he nyia kai kiat thin


Chin nyian siong
Cit mok kai ci si jiu cak phan
Nyit ci an m han
Ja jiu nyin khiung ha sit liuk theu san
Sui jan li cak siong fap
Min min chiu he thet kian tan
Chiang siong jiu nyin khiung ha li
M ti thian kong choi bui hi

Oi chung m pun nyin nyong sam sim liong ji
Nyi to fun jan thian sang kai sip si cho ko to kho sit
He kong ngai he cin kin kiat thin fu chut nga kai sim
Hiau m hiau jiu nyin kong ki ti m ho met ngai shong sim

Mui jit chi ten oi fan pen khiun
CHi to ki kai kin kin nyong nam ten nyi
Ki shau thung nyia kai sim
Em ten nya kai muk cu
Jiu m pun nyi ti to oi hi bui

Mui jit chi ten oi loi pen khiun
Tu an chiong kai ten nyi oi nyong pan en ki
Thian thi tu on chin
Bui jit m on kai he nyia kai kiat thin

Thian thi tu on chin
Bui jit m on kai he nyia kai kiat thin

-------

真的想 寂寞的時候有個伴 日子再忙 也有人一起吃早餐
雖然這種想法 明明就是太簡單 只想有人在一起 不管明天在哪裡


愛從不容許人三心兩意 遇見渾然天成的交集 錯過多可惜
如果我是真的 決定付出我的心 能不能有人告訴他 別讓我傷心
每一次當愛再靠近 感覺他在緊緊地抱住你
他騷動你的心 遮住你的眼睛 又不讓你知道去哪裡
每一次當愛在靠近
都好像在等你要怎麼回應 天地都安靜
唯一不安的是 你的決定

真的想 寂寞的時候有個伴 日子再忙 也有人一起吃早餐
雖然這種想法 明明就是太簡單 只想有人在一起 不管明天在哪裡
愛從不容許人三心兩意 遇見渾然天成的交集 錯過多可惜
如果我是真的 決定付出我的心 能不能有人告訴他 別讓我傷心

每一次當愛再靠近 感覺他在清楚地告訴你
他騷動你的心 遮住你的眼睛 卻不讓你知道去哪裡
每一次當愛在靠近
都好像在等你要怎麼回應 天地都安靜
唯一不安的是 你的決定
每一次當愛再靠近 感覺像他一定要說服你
他騷動你的心 遮住你的眼睛 又不讓你知道去哪裡
每一次當愛再靠近 都好像在等你要怎麼回應
天地都安靜 唯一不安的是 你的決定
天地都安靜 唯一不安的是 你的決定

Mun ku hiong

問故鄉 Mun ku hiong
Originally 小村之戀 xiao cun zhi lian
Hakka lyrics by Anton Xie
作詞：莊奴    作曲：薄井須志程

。。。。。。。
Ban ban kai siau ho
Chiang chiang kai san kong
Ji bui to siau chun cong
Lam lam kai thian khung
Chin chin kai fa hiong
Nyong m ham nyin bui nyi hiong mong

Oh Mun ku hiong
Mun ku hiong phiat loi boi m thung shong
Ngai shi song shi song nyong sim ciau nyi
Ngai kam nyian ngai kam nyian con teu nyia shin phong
Con teu nyia shin phong

Mui li kai chun cong
Mui li kai fung kong
Nyi song chut hian choi nga mung hiong

彎彎的小河
青青的山岡
依偎著小村莊
藍藍的天空
陣陣的花香
怎不教人為你嚮往

啊~問故鄉 問故鄉別來是否無恙
我時常時常地想念你
我願意我願意回到你身旁
回到你身旁 美麗的村莊 美麗的風光
你常出現我的夢鄉

Fun jang khiu mung

魂縈舊夢 Fun jang khiu mung
Originally 魂縈舊夢 Hun ying jiu meng
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by Eric Chai
作詞：水西村    作曲：侯湘

Fa lok shui liu
Chun hi mo ciung
Chiang chun ha pat thian
Cui nyin tung fung
Tho fa shi ciat
Lu tiat ng thung
Ka cang he chim kui
Boi chong chin chung

Chiang chun jit hi
Jun mo chung fung
Hoi kok thian ngai
Mo jang mo ciung
Jan pui thiap bu
Kok fun si tung
Man ngan he chun set
Si ren sim hiung

Chiang chun jit hi
Jun mo chung fung
Hoi kok thian ngai
Mo jang mo ciung
Thon bu siau sit
Sak liu jin fung
Che phian he cha ja
Fun jang khiu mung
Che phian he cha ja
Fun jang khiu mung
------

花落水流 春去無蹤
只剩下遍地醉人東風
桃花時節 露滴梧桐
那正是深閨話長情濃
青春一去永不重逢
海角天涯 無影無蹤
燕飛蝶舞 各分西東
滿眼是春色 酥人心胸

青春一去永不重逢
海角天涯 無影無蹤
斷無消息 石榴殷紅
卻偏是昨夜 魂縈舊夢
卻偏是昨夜 魂縈舊夢

Siong kian thet man

相見忒慢 Siong kian thet man
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 吳莉萱
Originally 相見恨晚

Nyi jiu jit cong an sang suk kai mian
Teu kin nyit cang nyip ngan
Jiu tit sim son choi liong sa ci kian
Nyong hin ton can kai chin jan
Khon to thian khung mo pun lui liu ha
Mo kong jit ki mai jan
Chiang he sim cung kai seu kiuk chian ban
Tong co chian se loi sen siong khiam

Nyi kong he liong sa siong kian thet man
Ngai kong bui oi nyi han mang keu tam
Ngai mo khiong khiu jun jan
Jun jan thet jau jan
Che tiat lok oi kai chim jan

Nyi kong he liong sa siong kian thet man
Ngai kong bui oi nyi han mang keu kam
Choi oi m oi ci kian loi fui chian ban pian
Kiang pha ja shong lan chung thiap
Ngai m oi ti

Nga sim han choi

涯心還在 Nga sim han choi
Originally My heart will go on
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 吳莉萱

Mui pu am mung tu li
Khon to nyi, mia to nyi
Nyong ngai cang ti nyia nyin han choi

Chong chong kai lu thu
Nyi kak ngai jan siong li
Nyi loi kong ngai ti nyi han choi

Khiun jan bu lun nyi choi bui
Ngai siong sin liong sa sim jun jan choi
Kak lin, nyi ta khoi koi sim loi
Nyi jit jong choi nga sim tu
Nga sim boi jun jan tu han choi

Oi boi kam thung ngai liong
Jit lin teu thi khiu thian chong
Jit chiat mo fan pun khoi teu lo

Oi he ngai oi nyi shi
Jung jiu cui ciang kai shi khiat
Choi nga nyin sen cung liong sa jun jan choi

Khiun jan bu lun nyi choi bui
Ngai siong sin liong sa sim jun jan choi
Kak lin, nyi ta khoi koi sim loi
Nyi jit jong choi nga sim tu
Nga sim boi jun jan tu han choi

Nyi li, mo mai ho kiang koi
Ngai ti ti nga kai sim jun jan choi
Liong sa jit sen nyin nyiong hin
Nyi on chian choi nga sim li
Nga sim boi jun jan tu han choi

Thian cu he moi cai

天主係妹仔 Thian cu he moi cai
Originally Groove Coverage's God is a girl
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 貝素姍

Ki tet ki tet ngai, hi chim hi khon ki
Chian se kai tu he, nyin ti ki he moi cai
Tui chi jiu kai nyin, cui chung jau chiu he shin
Chiong bong si nyong mong ki, jin ci let si boi chiu

Thian cu he moi cai, nyi choi bui tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?
Thian cu he moi cai, nyi kong mai tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?

Thian cu he moi cai, nyong pan ko tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?
Thian cu he moi cai, chiang jit cak moi cai
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?

Ki oi chang kong, jun jan kai shi kong
Ki cin kin jiu sim, ki jun jan nga kai
Jiu chin jiu chi jiu, ki oi nyi nyong hin
Mui loi kai jit pu fun, moi cai chiong ngai

Tang ko jiu thian, cau kong chi ka teu sa
Thin chok jiu nyin kai, chi ka siong sin kai
Tang ko jiu thian kiung, pun ngai ka nyi
Cui ciang kai nyit cut, jun jan choi li

Thian cu he moi cai, nyi choi bui tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?
Thian cu he moi cai, nyi kong mai tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?

Thian cu he moi cai, nyong pan ko tu ho
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?
Thian cu he moi cai, chiang jit cak moi cai
Nyi siong sin ki mo, nyi ciap siu ki mo?
----------
Remembering me, discover and see
All over the world, she's known as a girl
To those who are free, the mind shall be key
Forgotten as the past, 'cause history will last

God is a girl, wherever you are
Do you believe it, can you receive it?
God is a girl, whatever you say
Do you believe it, can you receive it?

God is a girl, however you live
Do you believe it, can you receive it?
God is a girl, she's only a girl
Do you believe it, can you receive it?

She wants to shine, forever in time
She is so driven, she's always mine
Clearly and free, she wants you to be
A part of the future, a girl like me

There is a sky, illuminating us
Someone is out there, that we truly trust
There is a rainbow, for you and me
A beautiful sunrise, eternally

God is a girl, wherever you are
Do you believe it, can you receive it?
God is a girl, whatever you say
Do you believe it, can you receive it?

God is a girl, however you live
Do you believe it, can you receive it?
God is a girl, she's only a girl
Do you believe it, can you receive it?

Choi ko kai mo buk nyin

㥒過个無屋人 Choi ko kai mo buk nyin
可憐的落魄人 ke lian de luo po ren

Nyi co tet nyong kau ngai
Ja co tet a li jung ngai
Ki jan nyi mo fan oi ngai
Kian mian ja oi kong ki hai

Ngai ja co tet nyong kau nyi
Ja co tet a siang thet nyi
Chiu son ngai mo fan kian nyi
Kian mian ja oi kong ki hai

Mui jit chi ngai kian to nyi
Nyi tiam tiam chia ngan mong mong ngai a teu jit ha
Khi sit ngai he cak mo buk kai nyi
Chiang nyi choi ko a sim shong nyin
wo yi ya wo yi ya

Nyi co tet nyong kau ngai
Ja co tet a siang thet ngai
Ki jan nyi mo fan oi ngai
Kian mian ja oi kong ki hai

Ngai ja co tet nyong kau nyi
Ja co tet a tem thet nyi
Chiu son ngai mo fan kian nyi
Kian mian ja oi kong ki hai

Mui jit chi ngai kian to nyi
Nyi tiam tiam chia ngan mong mong ngai a teu jit ha
Khi sit ngai he cak mo buk kai nyi
Chiang nyi choi ko a sim shong nyin
wo yi ya wo yi ya
----

每一次見到了你　
你總是斜眼看看我啊瞪一眼
到底我是個落魄的人　
請你可憐啊心上人
喔咿呀　喔咿呀


---


你可以戲弄我　
也可以呀利用我
既然你不再愛我　
見面也該說哈囉

我也可以戲弄你　
也可以呀甩掉你
就算我不再見你　
見面也該說哈囉

每一次見到了你　
你總是斜眼看看我啊瞪一眼
到底我是個落魄的人　
請你可憐啊心上人
喔咿呀　喔咿呀

你可以戲弄我　
也可以呀甩掉我
既然你不再愛我　
見面也該說哈囉

我也可以戲弄你　
也可以呀踢掉你
就算我也不愛你　
見面也該說哈囉

每一次見到了你　
你總是斜眼看看我啊瞪一眼
到底我是個落魄的人　
請你可憐啊心上人
喔咿呀　喔咿呀

Ciong chiu liau

將就了 Ciong chiu liau
Originally 到不了 dao bu liao
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 黃賽音

Nyia muk cu boi siau
Ben teu jit thiau khiau
Cung tiam che he ngai
Jun jan ciong chiu liau
Chi to nyi loi teu
He fung kai fu siu sim ciau
Chiong khu jiok
Kin nyong hin nan ngau
Jit fun jit miau


Ngai chim m to 
Ngai ciong chiu liau
Nyi so bui kai ciong loi kai mui ho
Ngai ma kai tu m oi
Ti m ti a
He nyi ti ngai
Li jit miau

Ngai siong khon to
Ngai kai chim nyi
Ka so bui kai oi chin kai mui ho
Ngai kin kin nyong ji khau
Kin kin kim ten
M kam leu thet
Jit si jit thiau
Pok nyi khon to

Nyia muk cu boi siau
Ben teu jit thiau khiau
Cung tiam che he ngai
Jun jan ciong chiu liau
Chi to nyi loi teu
He fung kai fu siu sim ciau
Chiong khu jiok
Kin nyong hin nan ngau
Jit fun jit miau

Ngai chim m to 
Ngai ciong chiu liau
Nyi so bui kai ciong loi kai mui ho
Ngai ma kai tu m oi
Ti m ti a
He nyi ti ngai
Li jit miau

Ngai siong khon to
Ngai kai chim nyi
Ka so bui kai oi chin kai mui ho
Ngai kin kin nyong ji khau
Kin kin kim ten
M kam leu thet
Jit si jit thiau
Pok nyi khon to

Ngai chim m to 
Ngai ciong chiu liau
Nyi so bui kai ciong loi kai mui ho
Ngai ma kai tu m oi
Ti m ti a
He nyi ti ngai
Li jit miau

Ngai siong khon to
Ngai kai chim nyi
Ka so bui kai oi chin kai mui ho
Ngai kin kin nyong ji khau
Kin kin kim ten
M kam leu thet
Jit si jit thiau
Pok nyi khon to

M ti oi kai nyin

毋知愛个人 M ti oi kai nyin
Originally 不懂愛的人 bu dong ai de ren
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 李妹（香港）

M hiau siong sin nyi cin kin oi ceu
Che m hiau fong hi nyi pun kai kam chin
Nyi che m hen ti m hen ti oi kho ji shong hoi jit chiat

M hiau ciap shiu pun shiu kai kiat khiuk
Ko m hiau mong ki nyi tui ngai kai cho
Nyi che m hen ti m hen ti oi khi ji em chai jit chiat

Nyi kong nyi oi ceu mo fui theu ni chiu ceu
Ja mo fan pun ngai oi chiu nyong hin then ten nyi
Nyi kong nyi oi li khoi mo heu fui chiu li khoi
Ngai ja m hiau fan oi oi jit cak m ti oi kai nyin

Oi an kian tan

愛恁簡單 Oi an kian tan
Originally 愛很簡單 ai hen jian dan
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 李永平

Mong thet he nyong pan khoi shi
Kho nen chiu he tui nyi
Jiu jit cung kam kok
Fut jan kian fat hian chi ka
Ji kin chim oi to nyi
Cin kin an kian tan

Oi kai thi am tian bu ji kin mo so bui
Shi shif fui fui bu fap ho thok o o
Mo kong heu fui bui oi nyit ja then sui
Kai cak fung khong kai nyin he ngai o o

I love you bu fap m oi nyi baby kong nyi oi ngai wu..
I love you jun jan m kham ti baby mo thet nyi

M kho nen ko khai lok chiang oi hiau khiung ha
Co ma kai tu kho ji sui jan se kai pian teu mo thin
Jung cui cin shin kai sim Ten oi pian teu kian tan
Spoken: Ten oi pian teu kian tan

Oi kai thi am tian bu ji kin mo so bui
Shi shif fui fui bu fap ho thok o o
Mo kong heu fui bui oi nyit ja then sui
Kai cak fung khong kai nyin he ngai o o

I love you jit chit choi li tit Baby jit chit li oi nyi wu ya~
I love you (Yes I do) jun jan tu mo fong hi lia oi nyi kai kian lit
He kong nyi han jiu jit tit nan chu oh no thiap ten nga kai sim chin
thang thang ngai kong ten oi nyi (Yes I do)

I love you oo (Yes I do) jit chit choi li tit Baby Oh Ya~
JIt chit li oi nyi oo
I love you jun jan tu mo fong hi lia oi nyi kai khian lit

Nyin sen he jit cak ki fui

人生係一隻機會
Nyin sen he jit cak ki fui
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 吳莉萱

He cau ngai khon nyin sen he jit cak ki fui
He cau ngai siong nyin sen oi loi fuk si thian cu
M ho nong fui thet thian cu so pun nyi kai jit chiat
Lia nyin sen oi tong co jit cak fuk hi

Reff
Ohh Thian cu, fon nyang liang nga nyin sen
Tong ngai li ha han jiu lia lit hi
Ten ka ha shi kian teu shi
Ngai mo pan tit lit hi shi
Lia nyin sen ji kin pian sang nga fuk hi

Nyi chiu he ngai bui jit kai oi

汝就係涯唯一个愛
Nyi chiu he ngai bui jit kai oi
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by May Li (HK)

Ngai siong kak lin ham to nyi
An siong kak lin khon khon nyi
Ngai li fo nyiat kai oi
M ti boi thet man
Ngai siong kak lin nam to nyi
An siong thang nyia kai sang jim
Ngai mo ki fui kai oi
Co mai boi met ngai ku tan
Khon to nyi ngai nyit nyit pian seu
Mong to nyi ngai muk cip man mian
Mong to nyi che mo nyian mo nyi
Mong to nyi ngai cui heu min phak

Nyi chiu he ngai bui jit kai oi
Nyi chiu he ngai cui heu kai oi
Kin ha kai sim chin an chiong pen tung kai nyi
Ngai ji kin mo thet nyi choi lia hon lang kai tung kui li

Cui hen siau phin ko

最恆小蘋果 Cui hen siau phin ko
Khai ci hiung thi + Fung fong con chi
Hakka lyrics by Anton Xie
Originally  最炫小蘋果

Chiang miang kai thian ngai he nga kai oi
Mian mian kai chiang shan kiok ha fa cang khoi
Nyong pan jong kai ciat ceu he cui ya cui jau fai
Nyong pan jong kai ko sang cang he sim khoi

Pian sang lap cuk jan shau chi ka chiang bui cau kong nyi
Ciong nga jit chiat tu song pun nyi chiang oi nyi fon hi
Nyi pun ngai mui cak thian kong tu pian teu jiu ji si
Nyin sen sui ton oi nyi oi nyi jun can put li put hi

Nyi he nga kai siau a siau phin ko
Nyong pan oi nyi tu m hiam to
Jun jan tu chong to cui hen kai min chuk fung
He bon phian thian khung cui mui kai se thai

Chiang miang kai thian ngai he nga kai oi
Mian mian kai chiang shan kiok ha fa cang khoi
Nyong pan jong kai ciat ceu he cui ya cui jau fai
Nyong pan jong kai ko sang cang he sim khoi

Chun thian kak nyi man phu choi man khoi kai fa chung kian
Ha thian am ja phui nyi khiung ha khon sen sen sap ngan
Chiu thian bong fun kak nyi khiang hang choi kim set mak thian
Tung thian siat fa pui bu jiu nyi ken ka bun non

Nyi he nga kai siau a siau phin ko
Pun ngai jung sim ciong nyi liu ha loi fo fo fo fo fo
Jiu jiu nyong chong ten cui hen kai min chuk fung
Tiam kong nga nyin sen kai fo hei... liu ha loi..
Nyi he nga sim cung cui mui kai jun chai
Cim man mui ciu piong nyi liu ha loi fo fo fo fo fo

Chun thian jiu loi teu liau fa khoi man shan piak
Cung ha hi mong chiu hiau shiu bok hei... liu ha loi...

Nyi he nga sim cung kai siau ya siau phin ko
Nyong pan oi nyi ngai tu mo hiam to
Jun jan tu chong ten fa khoi man shan piak
Cung ha hi mong chiu jiu cui mui kai se thai.. liu ha loi..

Nga kai khai lok chiu he nyi

涯个快樂就係汝 Nga kai khai lok chiu he nyi
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 李麗麗

Ha thian ceu ko khiuk fa khoi li
Chiu chian sung loi sang tit kai seu li
Chiu shui chin chin lok ta to po li
Phian phian kai lok jap phian phian seu chin
Cho choi chung chian jan khoi nyit ki
Si tu hong kian sia nem tu he nyi
Cha nyit kai long man nan mong kai ki ji
Jit tiam jit tit lok jin choi sim li
Nga kai khai lok chiu he siong nyi
Nyin sen bui nyi thiau thung bui liau nyi theu hi
Cha nyit kai hen fuk chian kin kai thiam mit
Ku tan cit mok kok lok sim ciau kiau pun nyi
Nga kai khai lok chiu he siong nyi
Nyin sen bui nyi thiau tung chin ten fan siong nyi
Nyi he nga kai po pui mo pun nyi shong sim
Nyi he nga kai cui oi mo nyin hiau thoi nyi
Cho choi chung chian jan khoi nyit ki
Si tu hong kian sia nem tu he nyi

Cha nyit kai long man nan mong kai ki ji
Jit tiam jit tit lok jin choi sim li
Nga kai khai lok chiu he siong nyi
Nyin sen bui nyi thiau thung bui liau nyi theu hi
Cha nyit kai hen fuk chian kin kai thiam mit
Ku tan cit mok kiok lok sim ciau kiau pun nyi
Nga kai khai lok chiu he siong nyi
Nyin sen bui nyi thiau thung chin ten fan siong nyi
Nyi he nga kai po pui mo pun nyi shong sim
Nyi he nga ai cui oi mo nyin hiau thoi nyi
Nga kai khai lok chiu he siong nyi

Nyin sen bui nyi thiau thung bui liau nyi theu hi
Cha nyit kai hen fuk chian kin kai thiam mit
Ku tan cit mok kiok lok sim ciau kiau pun nyi
Nga kai khai lok chiu he siong nyi
Nyin sen bui nyi thiau thung chin ten fan siong nyi
Nyi he nga kai po pui mo pun nyi shong sim
Nyi he nga ai cui oi mo nyin hiau thoi nyi
Nyi he nga ai cui oi mo nyin hiau thoi nyi

Sim oi kai m ho kiau

心愛个毋好噭
Sim oi kai m ho kiau
Hakka lyrics by Anton Xie

Shiu khan song sim kai kap pit
Kin am kiat sim  loi  li khoi
Khon to nyi man mian kai muk cip
Nga kai sim kon kiang boi sui
Sui jan cin sim oi siak nyi
Fu siong mian khiong ja mo ji si
Sung nyi li cak mo jan kai shiu ci
Kam chia nyi phui phan ngai li to nyian
Ahhh sim oi kai m ho kiau
Chiang nyi ciong ngai piong het ki
Ahh nyi mo khiam ngai ngai mo khiam nyi

Shiu khan song sim kai kap pit
Kin am kiat sim  loi  li khoi
Khon to nyi man mian kai muk cip
Nga kai sim kon kiang boi sui
Sui jan cin sim oi siak nyi
Fu siong mian khiong ja mo ji si
Sung nyi li cak mo jan kai shiu ci
Kam chia nyi phui phan ngai li to nyian
Ahhh sim oi kai m ho kiau
Chiang nyi ciong ngai piong het ki
Ahh nyi mo khiam ngai ngai mo khiam nyi

Sui jan cin sim oi siak nyi
Fu siong mian khiong ja mo ji si
Sung nyi li cak mo jan kai shiu ci
Kam chia nyi phui phan ngai li to nyian
Ahhh sim oi kai m ho kiau
Chiang nyi ciong ngai piong het ki
Ahh nyi mo khiam ngai ngai mo khiam nyi

Hoi hoi nyin sen

海海人生
Hoi hoi nyin sen
Hakka lyrics by Anton Xie

Nyin kong lia sim chin
Tham tham tham tham ko khai lok
M ho thet jim chim
Siong to boi kiang
Jiu nyin chin con si
Song song ja he jiu nyin boi pian
Lia nyin chin nyong pan cang khon tet pho

Jin kong lia nyin sen
Hoi hoi hoi hoi lu ho hang
M ho con theu mong
Mong to boi mong
Jiu nyin oi to ngai
Phian phian ngai oi kai he phet sa
Lia chin cai nyong pan son si su jang

Khiang khian sung sung nyin sen lu thu ngai loi hang
Mo nyin he jin koi jun jan ku tan
Ngai boi fon hi jiu jan nyi co phan
Oi li khoi siau siau ngai mo sim kua

Koi kiat kai fung

改革个風 Koi kiat kai fung
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by 李永平
Originally Scorpions Wind of Change


Ngai then Mo chet tung
Hang teu Thian on mun
Loi teu li tit thang koi kiat kai fung
Pat nyiat ha nyit ja
Kiun tui jit ha ko
Loi teu li tit thang koi kiat kai fung

Se kai pau bui to
Nyi jiu siong ko mo
Chi ka boi jiu chin, chiong hiung thi
Thian kong koi teu liau
Pat thian chi tet to
Pui song pui ha then koi kiat kai fung

Tai ngai
Teu ka fung khong shi khet am pu kai fa kong
Ten thian kong nyit kai se nyin ci pot mung ceu(pot mung ceu)
Then koi kiat kai fung

Chut hi lu theu hang
Ki ji an khiu jan
Mai lok bong si teu jun jan

Ngai then Mo chet tung
Hang teu Thian on mun
Loi teu li tit thang koi kiat kai fung

Tai ngai
Teu ka fung khong shi khet am pu kai fa kong
Ten thian kong nyit kai se nyin ci piong kia mung(piong kia mung)
Pun ngai kak nyi

Tai ngai
Teu ka fung khong shi khet am pu kai fa kong
Ten thian kong nyit kai se nyin ci pot mung ceu(pot mung ceu)
Then koi kiat kai fung

Koi kiat kai fung
Chit choi lok shi kong kai mian jung li
Chiong ciu lo chion ta hiong ka chi jiu kai lang cung
Bui to sim phin on
Ten nya jai khok hian khiung chong
Then nga hian nyong ki ki kong

Tai ngai
Teu ka fung khong shi khet am pu kai fa kong
Ten thian kong nyit kai se nyin ci piong kia mung(piong kia mung)
Pun ngai kak nyi

Tai ngai
Teu ka fung khong shi khet am pu kai fa kong
Ten thian kong nyit kai se nyin ci pot mung ceu(pot mung ceu)
Then koi kiat kai fung