目汁 muk cip Original: The Radios' Teardrops

目汁 muk cip

Original: The Radios' Teardrops 

在汝講毋出个譮肚裏

涯試著麼个吂看過時

遮涯手涯堆了

聽其天使盡喊

從涯腦海角頭裏盡喊

恁毋常密切佮汝相遇

講出心肚深處个言語

恁多心樣變翠

譮也恁多心肚留

存著無麼个淨心愁趜

自家好像目汁浮在大洋

自家做得像水流落海

聽起來像發戇

自家永無放

係汝跈在涯身旁

係汝跈在涯身旁

涯定著毋知將來樣般

趜心个音樂還毋曉恬

除了汝無別人

係汝走忒涯單儕人

汝最好全部在裏滴斷

---

Something in the words you never said

Makes me feel I ain't seen nothing yet

Catch me now I'm falling,

Hear the angels calling,

Calling somewhere deep inside my head

Close encounters of a different kind

Open up the part that's hidden inside

Many hearts get broken

While words are left unspoken

Leaving nothing but a worried mind

We could flow like teardrops on the ocean

We could flow like water to the sea

It may sound unclever

We'd last forever

If you want to stay with me

If you want to stay with me

Never know for sure what's coming up

Sad the echo-beat will never stop

You're the one and only

But if you leave me lonely

You might as well let all the curtains drop...

We could flow like teardrops on the ocean

We could flow like water to the sea

It may sound unclever

We'd last forever

If you want to stay with me

If you want to stay with me

Instrumental solo

We could flow like teardrops on the ocean

We could flow like water to the sea

It may sound unclever

We'd last forever

If you want to stay with me

If you'd just lay love on me...