䟘裝个雙翼 Khong cong kai sung jit - ver 2018
Originally 張韶涵(Angela Chang) 隱形的翅膀 Yin xing de chi bang
Hakka Lyrics by Anton Xie
https://youtu.be/be2wvNFTLMc
作詞:王雅君
作曲:王雅君
Mui pong ku tan si san hang lu theu hong kian khiong
Mui pong chiu son an thung khu ja muk cip mo san kong
Ngai ti to li jit chiat jiu cak khong cong kai sung jit
Tai ngai pui pui ko khu cip
Mo hi siong nyin ka boi jiu an ciang kai nyit theu
Ngai khon to mui nyit kai nyit theu ja boi m chiong teu
Ngai ti to li jit chiat jiu cak khong cong kai sung jit
Tai ngai pui pun ngai sin sim
Ngai mui ha khon to ham chin mung siong tu khoi fa
Chin miang han heu sang ko sang han an ciang
Ngai mui ha pui song jung sim nyong mong m boi pha
A bui tit jiu fung chiu pui to jan la
Mo hi siong nyin ka boi jiu an ciang kai nyit theu
Ngai khon to mui nyit kai nyit theu ja boi m chiong teu
Ngai ti to li jit chiat jiu cak khong cong kai sung jit
Tai ngai pui pun ngai sin sim
Ngai mui ha khon to ham chin mung siong tu khoi fa
Chin miang han heu sang ko sang han an ciang
Ngai mui ha pui song jung sim nyong mong m boi pha
A bui tit jiu fung chiu pui to jan la
Khong cong kai sung jit met mung jun kiu pi thian chong
Liu jit cak hi mong pun chi ka siong siong
_____
每一次 都在徘徊孤單中堅強
每一次 就算很受傷 也不閃淚光
我知道 我一直有雙 隱形的翅膀
帶我飛 飛過絕望
不去想 他們擁有美麗的太陽
我看見 每天的夕陽 也會有變化
我知道 我一直有雙 隱形的翅膀
帶我飛 給我希望
我終於 看到 所有夢想都開花
追逐的年輕 歌聲多嘹亮
我終於 翱翔 用心凝望不害怕
哪裡會有風 就飛多遠吧
不去想 他們擁有美麗的太陽
我看見 每天的夕陽 也會有變化
我知道 我一直有雙 隱形的翅膀
帶我飛 給我希望
我終於 看到 所有夢想都開花
追逐的年輕 歌聲多嘹亮
我終於 翱翔 用心凝望不害怕
哪裡會有風 就飛多遠吧
隱形的翅膀 讓夢恆久比天長
留一個願望 讓自己 想像
No comments:
Post a Comment