Mama ngai siong nyi

姆姆涯想汝 Mama ngai siong nyi
Hakka lyrics by Anton Xie
Requested by Angel Bong
Originally 妈妈我想你 Ma ma wo xiang ni

Ngai thi jit chi ta khoi muk cu khon to kai he nyi
Ngai thi jit chi kiau shi kak ngai chut cau kai he nyi
Ngai thi jit chi toi to shi loi fu ngai kai he nyi
Ngai thi jit chi ham ma ma ah cui khoi sim kai he nyi
Ngai thi jit chi li khoi buk cui sung ngai kai he nyi
Ngai thi jit chi jiu shin cit cui chung thung kai he nyi
Ngai thi jit chi chiat mong shi se ngai kai he nyi
Ngai thi jit chi ti shi chin phok shiu kai he nyi

Ma ma ah ma ma ah ngai siong nyi
Nyi mo li kai am ja ngai an ku si
Song thian thong kai lu boi m he thet to nyin
Ma ma thiam liau nyi chiu ho ho hiu sit

Ma ma ah ma ma ah ngai siong nyi
Nyi ceu het kai thian khung jit chit shui mo thin
Khi hi nyi sim oi kai jiu ci ca
Ma ma nyi oi cau ku nyi ka

Ma ma ah ma ma ah ngai siong nyi
He nyi pun ngai ku hi liau jung hi
Liong sa jiok ho liau pa jiok ho liau pa
Loi se choi li tit fan nyi
Liong sa jiok ho liau ma jiok ho liau ma
Ma ma ngai choi li tit ten nyi
-------

我第一次睁开眼睛 看见的是你
我第一次哭泣 为我擦干的是你
我第一次跌倒时 搀扶的是你
我第一次喊妈妈呀 最开心的是你
我第一次离开家 送我的是你
我第一次有成绩 最激动的是你
我第一次绝望时 呼唤的是你
我第一次懂事时 夸奖的是你
妈妈呀 妈妈呀 我想你
没有你的夜里我好孤寂
去往天堂的路是否太拥挤
妈妈累了 你就好好休息
妈妈呀 妈妈呀 我想你
你走后的天空一直下着雨
带上你心爱的油纸伞
妈妈 你要照顾自己
妈妈呀 妈妈呀 我想你
是你让我鼓起了勇气
我们约好了吧 约好了吧 来世在这里团聚
我们约好了吗 约好了吗 妈妈我在这里等你