心碎了無痕 | sim sui liau mo hen
Authentic song of 張學友's 心碎了無痕
Hakka adaptation by pangkatnyin
http://youtu.be/I4vgGAqK7lo
＊
眨起汝目珠
sap hi nyia mukcu
涯个愛人
nga kai oi nyin
唚到汝
cim to nyi
唚到疑問
cim to ngi mun
汝个心變忒
nyia kai sim pian thet
像落葉飛遠
chiong lok jap pui jan
涯甘願
ngai kam nyian
看毋到目瞨忒
khon ng to muk phu thet
＃
求汝千千萬萬毋好走
khiu nyi chian chian ban ban ng mo ceu
空个心
khung kai sim
假个意
kai kai ji
詐騙涯都無妨
ca phian ngai tu mo fong
涯會小小心心个等待
ngai boi siau siau sim sim hi ten tai
從施捨
chung si sa
從憐憫變成真愛
chung lin mian pian sang cin oi
△
相愛難
siong oi nan
惱也難
nau ja nan
涯个心碎了無痕
nga kai sim sui liau mo hen
唚到汝心就毋會疼
cim to nyi sim chiu ng boi then
永無怨
jun mo jan
永無變
jun mo pian
永無永遠也無問
jun mo jun jan ja mo mun
傷較深情較真
song ko chim chin ko cin
No comments:
Post a Comment