M oi ten nga kai muk cip phui ngai ko ja

不讓我的眼淚陪我過夜
M oi ten nga kai muk cip phui ngai ko ja
Hakka lyrics by Anton Xie

作詞：白進法    作曲：呂禎晃/張真

Nyia kai bun jiu chiong shui
To lin piong ngai oi kai chim chim cui
Chiat mo po liu
Mang ti boi heu fui
Nyi hiau m hiau thi fui cin chin to kui

Mo chun to lit song pui
Oi chin chiong nan shiu kai phuk shui
Chong chong loi lu ceu teu thet chau chui
Nyi chiang liu ha ngai shiu hi li jit chiat

M oi ten nga muk cip phui ngai ko ja
M oi ten nyi cim ko kai coi liu mui
Mong ki chian kin oi mai nyin
Man man sip kan liau ku thuk siong sui

M oi ten nga muk cip phui ngai ko ja
M oi ten nyia kai mian mung tu siong tui
Oi kai chau shui ji kin thui
Nga kai cin chin mo fan lon pun nyin

Mo chun to lit song pui
Oi chin chiong nan shiu kai phuk shui
Chong chong loi lu ceu teu thet chau chui
Nyi chiang liu ha ngai shiu hi li jit chiat

M oi ten nga muk cip phui ngai ko ja
M oi ten nyi cim ko kai coi liu mui
Mong ki chian kin oi mai nyin
Man man sip kan liau ku thuk siong sui

M oi ten nga muk cip phui ngai ko ja
M oi ten nyi cim ko kai coi liu mui
Mong ki chian kin oi mai nyin
Man man sip kan liau ku thuk siong sui

M oi ten nga muk cip phui ngai ko ja
M oi ten nyia kai mian mung tu siong tui
Oi kai chau shui ji kin thui
Nga kai cin chin mo fan lon pun nyin
---
你的柔情似水
幾度讓我愛的沈醉
毫無保留 不知道後悔
你能不能體會真情可貴

沒有餘力傷悲
愛情像難收的覆水
長長來路 走得太憔悴
你只留下我收拾這一切

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給

沒有餘力傷悲
愛情像難收的覆水
長長來路 走得太憔悴
你只留下我收拾這一切

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的吻留著餘味
忘了曾經愛過誰
慢慢習慣了寂寞相隨

不讓我的眼淚陪我過夜
不讓你的臉夢裡相對
愛的潮水已經退
我的真情不再隨便給