涿水肚 | Tuk sui tu

涿水肚 | Tuk sui tu
Authentic song of 劉家昌's 在雨中
Hakka adaptation by pangkatnyin
http://youtu.be/aHb59KK-cSo‎
_______
涿水肚
tuk sui tu　
涯送過汝　
ngai sung ko nyi
在暗晡
choi am pu
涯唚過汝
ngai cim ko nyi

在春天　
choi chun thian
涯攬有汝　
ngai nam ko nyi
在冬季　
choi tung kui
涯離開汝
ngai li khoi nyi

有相遇　
jiu siong nyi
也有分離　
ja jiu fun li
人生本係一條戲
nyin sen pun he jit thiau hi

有歡笑　
jiu fon siau
也有目汁　
ja jiu muk cip
毋知麼儕　
ng ti mai sa
麼儕曉閃過過去
mai sa hiau sam ko ko hi

汝講人生艷麗　
nyi kong nyin sen jam li
涯無佮汝異議　
ngia mo kak nyi ji nyi
汝講人生憂鬱　
nyi kong nyin sen jiu seu
涯無言語
ngai mo nyian nyi
最好恬恬个承受這一切　
cui ho tiam tiam loi shin siu lia jit chiat,
承受算毋周个春來冬去
shin siu son ng chiu kai chun loi tung hi