Thursday, November 15, 2018

Nyian liong

Nyian liong 原諒
Hakka lyrics by Anton Xie
Originally 包容 bao rong

He nyi kong ngai ti
Tung thian ta oi chin cui khiang
Jin bui oi cin kho ji pun nyin bun non
Ngai khon nen
Han mang ti
Oi chin nyian loi ja boi lo
Mi mi fu fu
Kak nyi tung thian li nam to
He nyi kang ngai kong
Oi nyi m si sian chiang ko

Jin bui nyi
kiang kui ciat ko
het oi ja thet
Nyi kho nen
Han mang ti
Ngai ji kin tiat lok nyia miong
Tung thian ko het
Nyi chiu mo fan si jau ngai

Siong nyi
Oi nyi liu m to nyi
Chin oi kai nyi
Ngai ji kin jung chin nga kai lit hi
Hi oi hi ciao shiu nyi
Chiu son nyi jit cho fan cho ngaii tu hiau nyian liong nyi
Chiang oi nyi hiau thang to nga choi li ham
Kho nen nyi hiau ti
Ngai jiu to oi nyi

He nyi kong ngai ti
Tung thian ta oi chin cui khiang
Jin bui oi cin kho ji pun nyin bun non
Ngai khon nen
Han mang ti
Oi chin nyian loi ja boi lo
Mi mi fu fu
Kak nyi tung thian li nam to
He nyi kang ngai kong
Oi nyi m si sian chiang ko

Siong nyi
Oi nyi liu m to nyi
Chin oi kai nyi
Ngai ji kin jung chin nga kai lit hi
Hi oi hi ciao shiu nyi
Chiu son nyi jit cho fan cho ngaii tu hiau nyian liong nyi
Chiang oi nyi hiau thang to nga choi li ham
Kho nen nyi hiau ti
Ngai jiu to oi nyi

Siong nyi
Oi nyi liu m to nyi
Chin oi kai nyi
Ngai ji kin jung chin nga kai lit hi
Hi oi hi ciao shiu nyi
Chiu son nyi jit cho fan cho ngaii tu hiau nyian liong nyi
Chiang oi nyi hiau thang to nga choi li ham
Kho nen nyi hiau ti
Ngai jiu to oi nyi

No comments: