Tuesday, August 14, 2018

a ce an ciang

阿姐恁靚 a ce an ciang
Hakka lyrics by Anton Xie
Originally 小姐真美麗 xiao jie zhen mei li

男 A ce nyi an ciang
Khon to chin hi fon
Cia mun ha m ti ho m ho

女 Nyi li bui a ko chin mo tho li
Khon jong kai kut theu no shi chiong hippie c

男 A ce m ho fat phi hi ngai he chung chin ji
Khon nyong sung sung tui tui khiun ha nyong siong bui siong ji to chin mit

女 nyi he fu sim nyin ngai he to chin ng
Ban jit fat sen pian ka ngai m hen shiu chiuk kiuk


男 Nyi li bui a ce m ho fat nga hi
Thian tai ha ng ci mian an ciang m boi sen chi

女 Ngai khian nyi m ho seu ki oi chin m he jiu hi
Nyi oi man man ten ki ten tet ko chong khi khau lian cang thian mit

男 Oi chin thet chi kuai
Oi chin jiu sen chi
Jiu cak phak mo fung nyian
Jiu cak he shau fu lo chi
Ja jiu shau nam phui to shau ng
Jit tui tui chian pu chiang khiu oi
Chin ji nyi hiu kon ki han nyian han nyi
Chiang oi ngai oi nyi

男/女 Chiang oi oi chin cin chin chin ji chi ka liong siong chin siong oi khiung ha li


No comments: