Tuesday, March 05, 2019

Mama ngai sim ciau nyi smule

媽媽涯心焦汝 Mama ngai sim ciau nyi
Hakka lyrics by Anton Xie
Originally How can I tell her - Lobo

Ma ma an kiu ho mo?
Ngai teu kin han mang con
Ngai choi li ko to han son ho
Nyit nyit kung cok jong se fo

Myi m si ka tiau ngai an to
Sit keu cok keu m boi lang to
Ma ma, mo nyin siak ngai chiong nyi an to

Bong si se ngai pun phak mun tiau
Nyi kiuk teu kai mo thin kiau
Lian jok tut kong tu mo ho kiu liau
Ho chai Pui chau li kai jok jiu hau

Han ki tet ngai thuk shu mo song pan
Tiam ten nai jiu ten mui pu am
Kau ngai, nyong pan sia si nyong pan son

Mama ngai kin ha sim ciau nyi
Siong con hi fan co nyia ong nga ci
Mo nyi sin pian li
Ngai kiau ja mo nyin ti uhhh

Mama ngai sim ciau nyi
Ngai kin ha oi con hi khon nyi
huu huuu oow ooww

Ma ma ngai tiam m thang ba
Ma kai oi cang mo siong phet sa
Kiat ko cui mui mo nyin co nga phan
Chiang jiu nga buk kha kai ma ma

Ngai ceu teu mo lu hang si
Am pu sim ciau ta thian con pun nyi
Ma ma, che nyi cang ti nyia lai/moi kai sim si

Mama ngai kin ha sim ciau nyi
Siong con hi fan co nyia ong nga ci
Mo nyi sin pian li
Ngai kiau ja mo nyin ti uhhh

Mama ngai sim ciau nyi
Ngai kin ha oi con hi khon nyi
huu huuu oow ooww
huu huuu oow ooww

Thank you

No comments: