Tuesday, March 26, 2019

Nyi jun jan m ti ngai

汝永遠毋知涯
Nyi jun jan m ti ngai
Hakka lyrics by Anton Xie
你永远不懂我 Ni yong yuan bu dong wo
作词:吴浪
作曲:灯塔/阿ben
演唱:雨中百合


Jun jan nyi m ti ngai to nan ko
Ngai chiang ti nyi m he nga kai liau
Jiu teu nyin che hiau jiu jan siong nyi
Jiu teu nyin che boi pun khoi phiat li

Mai sa he nyia nyin sen kai ko hak
Cho ko het jun jan m tet fan loi
He kong nyi m hiau phui ngai teu cui heu
Chiang m oi ceu lok nga kai sen fat

Ngai chiang ti ngai oi teu thet fu thu
Nau tong si mo hi piong nyi khon chin chu
Nyi chiu he jit cak mo kui cung kai jiu fet
Ten ngai siu lia thung khu kak chi ko

Ngai chiang ti pun m to nyi kai sen fat
Cui ho mian tui hian sit kai thung khu
Theu theu bui nyi cuk fuk
Cuk fuk nyi hiong fuk
Chung kin ngai ku thuk tan san nyin li cit mok

Mai sa he mai sa nyin sen kai ko hak
Cho ko liau jun jan mo cai fan loi
He kong nyi m hiau phui ngai teu cui heu
Chiang m oi ceu lok nga kai sen fat

Ngai chiang ti ngai oi teu thet fu thu
Nau tong si mo hi piong nyi khon chin chu
Nyi chiu he jit cak mo kui cung kai jiu fet
Ten ngai siu chin thung khu kak chi ko

Ngai chiang ti pun m tet nyi kai sen fat
Cui ho mian tui hian sit kai chan khuk
Theu theu bui nyi cuk fuk
Cuk fuk nyi hiong fuk
Chung kin ngai ku thuk tan san nyin li cit mok
Chung kin ngai ku thuk tan san nyin li cit mok

No comments: