Fung chin chin ko

紅塵情歌 Fung chin chin ko
Hakka lyrics by Anton

作詞：蔡小彥    作曲：蔡小旻

男: Nyi ti ngai chian sit oi ko nyi
    Nyi ti ngai han jiu siong to nyi
女: Li khoi he kong liau m oi kiau ki
    Co mai boi muk cip mo thin
男: Pun shiu he ham muk cip khon ngai
    Teu kin nyi boi han jiu ki tet ngai
女: Oi chin he ku shi pun pun hap hap
    Thung khu kai nyin m ci ngai tan sa
男: Fo fo lat lat kai chian kin siong oi ko
女: Se sang nyi poi pian sang oi kai chon sot
男: Long man fung chin chung jiu nyi ja jiu ngai
合: Ten ngai chong jit shui oi nyi kai ko

※
男: Pun shiu he ham muk cip khon ngai
    Teu kin nyi boi han jiu ki tet ngai
女: Oi chin he ku shi pun pun hap hap
    Thung khu kai nyin m ci ngai tan sa
男: Fo fo lat lat kai chian kin siong oi ko
女: Se sang nyi poi pian sang oi kai chon sot
男: Long man fung chin chung jiu nyi ja jiu ngai
合: Ten ngai chong jit shui oi nyi kai ko
男: Fo fo lat lat kai chian kin siong oi ko
女: Se sang nyi poi pian sang oi kai chon sot
男: Long man fung chin chung jiu nyi ja jiu ngai
合: Ten ngai chong jit shui oi nyi kai ko
男: Thai sang kong ngai oi nyi piong nyi piong choi sim tu
    Choi sim tu jun jan jiu cak nyi
合: Li shiu ko ngai oi sung pun nyi
-----
男:妳知道我曾愛著妳 妳知道我還想著妳
女:離別是說好的不哭泣 為什麼眼淚迷離
男:分手是含淚看著我 到現在妳是否記得我
女:愛情的故事分分合合 痛苦的人不只我一個
男:轟轟烈烈的曾經相愛過
女:卿卿我我變成愛傳說
男:浪漫紅塵中有你也有我
合:讓我唱一首愛你的歌
※
男:分手是含淚看著我 到現在妳是否記得我
女:愛情的故事分分合合 痛苦的人不只我一個
男:轟轟烈烈的曾經相愛過
女:卿卿我我變成愛傳說
男:浪漫紅塵中有你也有我
合:讓我唱一首愛你的歌
男:轟轟烈烈的曾經相愛過
女:卿卿我我變成愛傳說
男:浪漫紅塵中有你也有我
合:讓我唱一首愛你的歌
男:大聲說我愛你 把你放在心裡 在心裡永遠有個妳
合:這首歌我要送給妳