Monday, April 09, 2018

葉倩文+林子祥 選擇 Sian cet

葉倩文+林子祥 選擇
Sian cet
Hakka lyrics by Anton Xie

曲︰陳大力/陳秀男
詞︰陳大力
編︰RICKY HO

男:Fung choi kai nyit ci siau khon lok fa
女:Siat bu kai shi ciat khia pui hiong nyiat
男:Nyong hin kai sim chin nyong hin kai lu
合:Liong sa khiung ha hang ko

*女:Hi mong nyi hiau oi ngai teu thi lo teu thian fong
男:Hi mong nyi hiau phui ngai teu hoi kok teu thian ngai
合:Chiu son jit chiat chung loi ngai ja m boi koi pian kiat thin
Ngai sian cet liao nyi Nyi sian cet liau ngai oh

女:Ngai jit thin nyong oi nyi teu thi kiu teu thian chong
男:Ngai jit thin nyong phui nyi teu hoi cau teu sak lan
合:Chiu son con ten chung chian lia jit jong nga bui jit kiat thin
Ngai sian cet liau nyi Nyi sian cet liau ngai
Lia he liong sa kai sian cet


男:Ceu ko thet chun thian Ceu ko thet chiu tian
女:Sung ceu thet kin nyit jiu he min thian
男:Jit thian ko jit thian
女:Nyiat nyiat nyian nyian
合:Liong sa kai sim mo pian

Chung chong *

合:Ngai jit thin nyong oi nyi teu thi kiu teu thian chong
Ngai jit thi nyong oi phui nyi teu hoi cau teu sak lan
Chiu son con ten chung chian lia jit jong nga bui jit kiat thin
Ngai sian cet liau nyi Nyi sian cet liau ngai
Lia he liong sa kai sian cet
Ngai sian cet liau nyi Nyi sian cet liau ngai
Lia he liong sa kai sian cet

No comments: