Monday, April 09, 2018

刘德华 - 雪水 Siat shui

Originally 冰雨
Hakka lyrics by Anton Xie







Ngai han li ten thoi jit cak se moi
Han choi li ten thoi chim lok khu hoi
Jit thon chin tiam tiam lim shui
Mo nyin khon ku fa chia fa khoi
Mo fap kiat thin kai oi jau hi jau loi
wu fa ken ding de ai zuo you yao bai

Cui ho piong sim thung lok chim sim tu toi
Ngai choi li ten thoi nyi fan con loi
Mang ti chiang ban con jit ki fai boi
Jit sa nyin chin chin pot ngoi
Liong sa nyin jiu m thung kai mo nai
Ho ho kai jit fun oi ah
Co main boi man man bian fai

Lang lang kai siat shui choi nga mian chin lon nyong choi
Non non kai muk cip kak lang shui chap pian jit toi
Ngan chian kai set chai fut jan tin em koi
Nyia kai nyin jang mo chin hang ko sim mun poi
Nyi chiu chiong jit cam theu shiu piong ngai chut mai
Nga kai sim chiu lau pun to long long nyong kot
Hiam ngok tang kai oi mai nyin kam nyian shiu cui thung kai ji ngoi
Hiam ngok tang kai oi mai nyin kam choi
Han he kam nyian ciap shiu cui thung kai ji ngoi
Cui oi kai se moi


No comments: