花心 | fa sim

花心 | fa sim
Authentic song of 喜納昌吉(Kina Shoukichi)'s 花
hakka adaptation by pangkatnyin
https://youtu.be/IZ8-K3YPVN0‎

_____________
花个心囥在蕊肚　
fa e sim khong choi lui tu
空放花期都錯過
khung piong fa khi tu cho ko
汝个心忘了季節　
nyia e sim mong liau kui ciat
從無恁該分人懂
chung mo an koi pun nyin tung
做麼無牽涯个手　
co mai mo khian nga kai siu
共下聽日月唱歌
khiung ha thang nyit nyiat chong ko
暗晡又天光
am pu jiu thian kong
暗晡又天光
ciu am pu jiu thian kong
人生悲歡有幾何
nyin sen pui fon jiu ki ho

春去春會來　
chun hi chun boi loi
花謝花會再開
fa chia fa boi cai khoi
淨汝愛甚第
chiang oi nyi kham thi
淨汝愛甚第
chiang oi nyi kham thi
等夢劃向汝心海
ten mung bak hiong nyia sim hoi

Repeat ＃

花瓣淚飄落風肚　
fa pan lui phiau lok fung tu
雖有悲意也從容
sui jiu pui ji ya chung jung
汝个淚晶瑩剔透　
nyia kai lui cin jung thit theu
心肚一定還有夢
sim tu jit thin han jiu mung
做麼無牽涯个手
co mai mo khian nga kai siu
同看海天成一色
thung khon hoi tian sang jit set
潮起又潮落　
chau hi jiu chau lok
潮起又潮落　
chau hi jiu chau lok 
送走人間幾多愁
sung ceu nyin kian ki to seu

Repeat ＃,＃

淨汝愛甚第　
chiang oi nyi kham ti
淨汝愛甚第
chiang oi nyi kham ti
等夢劃向汝心海
ten mung bak hiong nyia sim hoi